Вопросы

– 21 923 Задать вопрос

← Вернуться в раздел

Вы обязательно получите ответ в течение 24 часов!

"Гость"

26 ноября 2015 в 21:57

язык

Чехия: Прага

по русски говорят ?

Жалоба

В избранное 0

ratibus, Belka26 и еще 9 пользователей ответили на вопрос 162вы отписаны от комментариев

Belka26 ответил 26 ноября 2015, 22:07
Екатеринбург

Я в Чехии общалась на английском. Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да1

Эксперт

nazzapachi ответил 26 ноября 2015, 22:50
Москва

О чём в ресторане с персоналом говорить? Ткнули пальцем в меню и всё принесут.Есть меню с фото,не проблема.Русский,кстати многие чехи в школе учили. Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да2

Эксперт

Nathalie-36 ответил 27 ноября 2015, 02:20
Москва

А у нас в одном ресторане официант придурился, что по-русски не понимает, и битый час слушал, как мы пытались перевести наш с ним разговор на английском. Потом не выдержал и перешел на русский. Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да2

Эксперт

samturist12 ответила 27 ноября 2015, 08:16
Нижний Новгород

Некоторые официанты этого ресторана говорят по-русски: http://www.tripadvisor.ru/ShowUserReviews-g274707-d694895-r265823066-Restaurant_U_Modre_Kachnicky-Prague_Bohemia.html#CHECK_RATES_CONT
Ресторан дорогой, посмотрите внимательно меню, чтобы не было неожиданностей http://www.umodrekachnicky.cz/en/nebovidska Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да1

krujevnitsa ответила 27 ноября 2015, 22:32
Ярославль

У нас в Праге не возникало проблем с языком. Иногда на английском, иногда по-русски объяснялись и понимали. Кстати, очень много русских живут и работают в Праге. Перед отъездом зашла в "Сваровски" купить сувенир, после размышлений как построить понятную фразу по-английски, махнув на все рукой, спрашиваю: я могу что-то купить на 10 евро, завтра уезжаю.- девушка радостно заявляет: конечно, я вам обязательно подберу, идите за мной!- Русская, живет и работает там 6 лет.
Так что особенно в сфере обслуживания трудностей у вас не будет. Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да3

yana1805 ответила 30 ноября 2015, 11:27
Новосибирск

с молодыми только по-английски, а с людьми старше 40 лет - по-русски Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да3

qola125 написала комментарий 30 ноября 2015, 17:37
Санкт-Петербург

yana1805, вот и я то же заметила, молодые по-англ.объясняли (я его не знаю), а старшие - по-русски могут сказать! Вообще сложностей не было с общением)) Ответить на комментарий

Perchik52 ответила 30 ноября 2015, 11:39
Нижний Новгород

Говорят почти везде, только один раз в брендовом магазине встретила неговорящих по-русски. Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да

sevar7867 ответил 30 ноября 2015, 11:42
Санкт-Петербург

Сложнее всего в аптеке, на мой взгляд. Тут наши названия не знают, а мы не знаем многих международных названий. Так искал дочке лекарство от цистита. В одной аптеке повезло, лекарство смогли подобрать. Но всё равно, пришлось скачать чешский на телефон, дабы точнее аннотацию перевести. В остальном - руских на самом деле не мало, ну и с питанием в ресторанах проблем не возникало. Отель - тут английский (молодые ребята), в остальных магазинах - как повезет. Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да

maricha66 ответила 30 ноября 2015, 18:55
Ефремов

Почти везде разговаривают по русски, кто хуже,а кто лучше. Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да

maricha66 ответила 30 ноября 2015, 18:59
Ефремов

В аптеке, если не сможете объясниться - показываете на компьютер и просите включить переводчик, набираете на клавиатуре и переводите на чешский. В Чехии и Испании так приходилось покупать нужный товар. Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да

ratibus ответил 01 декабря 2015, 19:42
Москва

По-русски говорят и понимают многие, но общаться на нашем "великом и могучем" не хотят. Английский и немецкий знают почти все. Мне показалось, что немецкий даже больше. Приятного отдыха! ))) Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да

Anna-mariae ответила 03 декабря 2015, 19:40
Екатеринбург

русский почти все знают, особенно старшее поколение, но и много из молодёжи Комментировать ответ

Полезный ответ?

Да

Задать свой вопрос